SeamFramework.orgCommunity Documentation

Seam - Componenti Contestuali

Un framework per Java Enterprise

di Gavin King, Pete Muir, Norman Richards, Shane Bryzak, Michael Yuan, Mike Youngstrom, Michael Yuan, Jay Balunas, Dan Allen, Max Rydahl Andersen, Emmanuel Bernard, Nicklas Karlsson, Daniel Roth, Matt Drees, Jacob Orshalick, e Marek Novotny
edited by Samson Kittoli
and thanks to James Cobb (Design Grafico), Cheyenne Weaver (Design Grafico), Mark Newton, Steve Ebersole, Michael Courcy (Traduzione in francese), Nicola Benaglia (Traduzione in italiano), Stefano Travelli (Traduzione in italiano), e Japan JBoss User Group (Traduzione in giapponese)

2.1.2-SNAPSHOT

Introduzione a JBoss Seam
1. Contribuire a Seam
1. Tutorial di Seam
1.1. Utilizzo degli esempi di Seam
1.1.1. Eseguire gli esempi in JBoss AS
1.1.2. Eseguire gli esempi in Tomcat
1.1.3. Eseguire i test degli esempi
1.2. La prima applicazione di Seam: esempio di registrazione
1.2.1. Capire il codice
1.2.2. Come funziona
1.3. Liste cliccabili in Seam: esempio di messaggi
1.3.1. Capire il codice
1.3.2. Come funziona
1.4. Seam e jBPM: esempio di lista todo
1.4.1. Capire il codice
1.4.2. Come funziona
1.5. Seam pageflow: esempio di indovina-numero
1.5.1. Capire il codice
1.5.2. Come funziona
1.6. Un'applicazione Seam completa: esempio di Prenotazione Hotel
1.6.1. Introduzione
1.6.2. Panoramica sull'esempio di prenotazione
1.6.3. Capire le conversazioni in Seam
1.6.4. La pagina di debug di Seam
1.7. Conversazioni Annidate: estendere l'esempio di Prenotazione Hotel
1.7.1. Introduzione
1.7.2. Capire le Conversazioni Annidate
1.8. Un'applicazione completa di Seam e jBPM: esempio di Negozio DVD
1.9. URL segnalibro con l'esempio Blog
1.9.1. Utilizzo di MVC "pull"-style
1.9.2. Pagina bookmarkable dei risultati di ricerca
1.9.3. Uso di MVC push in un'applicazione RESTful
2. Iniziare con Seam usando seam-gen
2.1. Prima di iniziare
2.2. Comfigurare un nuovo progetto Eclipse
2.3. Creazione di una nuova azione
2.4. Creazione di una form con un'azione
2.5. Generazione di un'applicazione da database esistente
2.6. Generazione di un'applicazione da entity JPA/EJB3 già esistenti
2.7. Eseguire il deploy dell'applicazione come EAR
2.8. Seam e hot deploy incrementale
2.9. Uso di Seam con JBoss 4.0
2.9.1. Install JBoss 4.0
2.9.2. Installare JSF 1.2 RI
3. Iniziare con Seam usando JBoss Tools
3.1. Prima di iniziare
3.2. Configurare un nuovo progetto Seam
3.3. Creazione di una nuova azione
3.4. Creazione di una form con un'azione
3.5. Generare un'applicazione da un database esistente
3.6. Seam ed l'hot deploy incrementale con JBoss Tools
4. Il modello a componenti contestuali
4.1. Contesti di Seam
4.1.1. Contesto Stateless
4.1.2. Contesto Evento
4.1.3. Contesto Pagina
4.1.4. Contesto Conversazione
4.1.5. Contesto Sessione
4.1.6. Contesto processo di Business
4.1.7. Contesto Applicazione
4.1.8. Variabili di contesto
4.1.9. Priorità di ricerca del contesto
4.1.10. Modello di concorrenza
4.2. Componenti di Seam
4.2.1. Bean di sessione stateless
4.2.2. Bean di sessione stateful
4.2.3. Entity bean
4.2.4. JavaBeans
4.2.5. Message-driven bean
4.2.6. Intercettazione
4.2.7. Nomi dei componenti
4.2.8. Defining the component scope
4.2.9. Componenti con ruoli multipli
4.2.10. Componenti predefiniti
4.3. Bijection
4.4. Metodi del ciclo di vita
4.5. Installazione condizionale
4.6. Logging
4.7. The Mutable interface and @ReadOnly
4.8. Componenti factory e manager
5. Configurare i componenti Seam
5.1. Configurare i componenti tramire impostazioni di proprietà
5.2. Configurazione dei componenti tramite components.xml
5.3. File di configurazione a grana fine
5.4. Tipi di proprietà configurabili
5.5. Uso dei namespace XML
6. Eventi, interceptor e gestione delle eccezioni
6.1. Eventi di Seam
6.2. Azioni di pagina
6.3. Parametri di pagina
6.3.1. Mapping request parameters to the model
6.4. Parametri di richiesta che si propagano
6.5. URL rewriting with page parameters
6.6. Conversion and Validation
6.7. Navigazione
6.8. Fine-grained files for definition of navigation, page actions and parameters
6.9. Eventi guidati da componenti
6.10. Eventi contestuali
6.11. Interceptor Seam
6.12. Gestione delle eccezioni
6.12.1. Eccezioni e transazioni
6.12.2. Abilitare la gestione delle eccezioni di Seam
6.12.3. Uso delle annotazioni per la gestione delle eccezioni
6.12.4. Uso di XML per la gestione delle eccezioni
6.12.5. Alcune eccezioni comuni
6.13. conversation-required
7. Conversazioni e gestione del workspace
7.1. Il modello di conversazioni di Seam
7.2. Conversazioni innestate
7.3. Avvio di conversazioni con richieste GET
7.4. Usando <s:link> e <s:button>
7.5. Messaggi di successo
7.6. Id di una conversazione naturale
7.7. Creazione di una conversazione naturale
7.8. Redirezione alla conversazione naturale
7.9. Gestione del workspace
7.9.1. Gestione del workspace e navigazione JSF
7.9.2. Gestione del workspace e pageflow jPDL
7.9.3. Lo switcher delle conversazioni
7.9.4. La lista delle conversazioni
7.9.5. Breadcrumbs
7.10. Componenti conversazionali ed associazione ai componenti JSF
7.11. Chiamare concorrenti ai componenti conversazionali
7.11.1. Come si può progettare la nostra applicazione AJAX conversazionale?
7.11.2. Gestione degli errori
7.11.3. RichFaces (Ajax4jsf)
8. Pageflows e processi di business
8.1. Pageflow in Seam
8.1.1. I due modelli di navigazione
8.1.2. Seam ed il pulsante indietro
8.2. Utilizzo dei pageflow jPDL
8.2.1. Installazione dei pageflow
8.2.2. Avvio dei pageflow
8.2.3. Nodi e transizioni di pagina
8.2.4. Controllo del flusso
8.2.5. Fine del flusso
8.2.6. Composizione dei pageflow
8.3. La gestione del processo di business in Seam
8.4. Uso di jPDL nella definizione del processo di business
8.4.1. Installazione delle definizioni di processo
8.4.2. Inizializzazione degli actor id
8.4.3. Iniziare un processo di business
8.4.4. Assegnazione task
8.4.5. Liste di task
8.4.6. Esecuzione di un task
9. Seam e Object/Relational Mapping
9.1. Introduzione
9.2. Transazioni gestite da Seam
9.2.1. Disabilitare le transazioni gestite da Seam
9.2.2. Configurazione di un gestore di transazioni Seam
9.2.3. Sincronizzazione delle transazioni
9.3. Contesti di persistenza gestiti da Seam
9.3.1. Using a Seam-managed persistence context with JPA
9.3.2. Uso delle sessioni Hibernate gestite da Seam
9.3.3. Seam-managed persistence contexts and atomic conversations
9.4. Usare il JPA "delegate"
9.5. Uso di EL in EJB-QL/HQL
9.6. Uso dei filtri Hibernate
10. Validazione delle form JSF in Seam
11. Integrazione con Groovy
11.1. Introduzione a Groovy
11.2. Scrivere applicazioni Seam in Groovy
11.2.1. Scrivere componenti Groovy
11.2.2. seam-gen
11.3. Esecuzione
11.3.1. Eseguire il codice Groovy
11.3.2. Esecuzione di file .groovy durante lo sviluppo
11.3.3. seam-gen
12. Scrivere la parte di presentazione usando Apache Wicket
12.1. Aggiungere Seam ad un'applicazione Wicket
12.1.1. Bijection
12.1.2. Orchestrazione
12.2. Impostare il progetto
12.2.1. Definire l'applicazione
13. Seam Application Framework
13.1. Introduzione
13.2. Oggetti Home
13.3. Oggetti Query
13.4. Oggetti controllori
14. Seam e JBoss Rules
14.1. Installazione delle regole
14.2. Utilizzo delle regole da un componente SEAM
14.3. Utilizzo delle regole da una definizione di processo jBPM
15. Sicurezza
15.1. Panoramica
15.2. Disabilitare la sicurezza
15.3. Autenticazione
15.3.1. Configurare un componente Authenticator
15.3.2. Scrivere un metodo di autenticazione
15.3.3. Scrivere una form di accesso
15.3.4. Riepilogo della configurazione
15.3.5. Ricordami su questo computer
15.3.6. Gestire le eccezioni della sicurezza
15.3.7. Redirezione alla pagina di accesso
15.3.8. Autenticazione HTTP
15.3.9. Caratteristiche di autenticazione avanzate
15.4. Gestione delle identità
15.4.1. Configurare l'IdentityManager
15.4.2. JpaIdentityStore
15.4.3. LdapIdentityStore
15.4.4. Scrivere il proprio IdentityStore
15.4.5. L'autenticazione con la gestione delle identità
15.4.6. Usare IdentityManager
15.5. Messaggi di errore
15.6. Autorizzazione
15.6.1. Concetti principali
15.6.2. Rendere sicuri i componenti
15.6.3. La sicurezza nell'interfaccia utente
15.6.4. Rendere sicure le pagine
15.6.5. Rendere sicure le entità
15.6.6. Annotazioni tipizzate per i permessi
15.6.7. Annotazioni tipizzate per i ruoli
15.6.8. Il modello di autorizzazione dei permessi
15.6.9. RuleBasedPermissionResolver
15.6.10. PersistentPermissionResolver
15.7. Permission Management
15.7.1. PermissionManager
15.7.2. Permission checks for PermissionManager operations
15.8. SSL Security
15.8.1. Overriding the default ports
15.9. CAPTCHA
15.9.1. Configuring the CAPTCHA Servlet
15.9.2. Adding a CAPTCHA to a form
15.9.3. Customising the CAPTCHA algorithm
15.10. Security Events
15.11. Run As
15.12. Extending the Identity component
15.13. OpenID
15.13.1. Configuring OpenID
15.13.2. Presenting an OpenIdDLogin form
15.13.3. Logging in immediately
15.13.4. Deferring login
15.13.5. Logging out
16. Internazionalizzazione, localizzazione e temi
16.1. Internazionalizzare un'applicazione
16.1.1. Configurazione dell'application server
16.1.2. Traduzione delle stringhe dell'applicazione
16.1.3. Altre impostazioni per la codifica
16.2. Traduzioni
16.3. Etichette
16.3.1. Definire le etichette
16.3.2. Mostrare le etichette
16.3.3. Messaggi Faces
16.4. Fusi orari
16.5. Temi
16.6. Registrare la scelta della lingua e del tema tramite cookies
17. Seam Text
17.1. Formattazione di base
17.2. Inserire codice e testo con caratteri speciali
17.3. Link
17.4. Inserire codice HTML
18. Generazione di PDF con iText
18.1. Utilizzo del supporto PDF
18.1.1. Creazione di un documento
18.1.2. Elementi base per il testo
18.1.3. Intestazioni e pié di pagina
18.1.4. Capitoli e Sezioni
18.1.5. Liste
18.1.6. Tabelle
18.1.7. Costanti nei documenti
18.2. Grafici
18.3. Codici a barre
18.4. Form da riempire
18.5. Componenti per i rendering Swing/AWT
18.6. Configurazione di iText
18.7. Ulteriore documentazione
19. The Microsoft® Excel® spreadsheet application
19.1. Supporto The Microsoft® Excel® spreadsheet application
19.2. Creazione di un semplice workbook
19.3. Workbooks
19.4. Worksheets
19.5. Colonne
19.6. Celle
19.6.1. Validazione
19.6.2. Maschere per il formato
19.7. Formule
19.8. Immagini
19.9. Hyperlinks
19.10. Intestazioni e pié di pagina
19.11. Stampa di aree e titoli
19.12. Comandi per i fogli di lavoro (worksheet)
19.12.1. Raggruppamento
19.12.2. Interruzioni di pagina
19.12.3. Fusione (merge)
19.13. Esportatore di datatable
19.14. Font e layout
19.14.1. Link ai fogli di stile
19.14.2. Font
19.14.3. Bordi
19.14.4. Background
19.14.5. Impostazioni colonna
19.14.6. Impostazioni cella
19.14.7. L'exporter delle datatable
19.14.8. Esempi di layout
19.14.9. Limitazioni
19.15. Internazionalizzazione
19.16. Link ed ulteriore documentazione
20. Supporto RSS
20.1. Installazione
20.2. Generare dei feed
20.3. I feed
20.4. Elementi
20.5. Link e ulteriore documentazione
21. Email
21.1. Creare un messaggio
21.1.1. Allegati
21.1.2. HTML/Text alternative part
21.1.3. Destinatari multipli
21.1.4. Messaggi multipli
21.1.5. Comporre template
21.1.6. Internazionalizzazione
21.1.7. Altre intestazioni
21.2. Ricevere email
21.3. Configurazione
21.3.1. mailSession
21.4. Meldware
21.5. Tag
22. Asincronicità e messaggistica
22.1. Asincronicità
22.1.1. Metodi asincroni
22.1.2. Metodi asincroni con il Quartz Dispatcher
22.1.3. Eventi asincroni
22.1.4. Gestione delle eccezione da chiamate asincrone
22.2. Messaggistica in Seam
22.2.1. Configurazione
22.2.2. Spedire messaggi
22.2.3. Ricezione dei messaggi usando un bean message-driven
22.2.4. Ricezione dei messaggi nel client
23. Gestione della cache
23.1. Usare la cache in Seam
23.2. Cache dei frammenti di pagina
24. Web Service
24.1. Configurazione ed impacchettamento
24.2. Web Service conversazionali
24.2.1. Una strategia raccomandata
24.3. Esempio di web service
24.4. Webservice RESTful HTTP con RESTEasy
24.4.1. RESTEasy configuration and request serving
24.4.2. Risorse e provider come componenti Seam
24.4.3. Mapping exceptions to HTTP responses
25. Remoting
25.1. Configurazione
25.2. L'oggetto "Seam"
25.2.1. Esempio Hello World
25.2.2. Seam.Component
25.2.3. Seam.Remoting
25.3. Valutazione delle espressioni EL
25.4. Interfacce client
25.5. Il contesto
25.5.1. Impostazione e lettura dell'ID di conversazione
25.5.2. Remote calls within the current conversation scope
25.6. Richieste batch
25.7. Lavorare con i tipi di dati
25.7.1. Primitives / Basic Types
25.7.2. JavaBeans
25.7.3. Date e orari
25.7.4. Enums
25.7.5. Collections
25.8. Debugging
25.9. Gestione delle eccezioni
25.10. Il messaggio di caricamento
25.10.1. Cambiare il messaggio
25.10.2. Nascondere il messaggio di caricamento
25.10.3. A Custom Loading Indicator
25.11. Controlling what data is returned
25.11.1. Constraining normal fields
25.11.2. Constraining Maps and Collections
25.11.3. Constraining objects of a specific type
25.11.4. Combining Constraints
25.12. Richieste transazionali
25.13. Messaggistica JMS
25.13.1. Configurazione
25.13.2. Iscriversi ad un Topic JMS
25.13.3. Disiscriversi da un Topic
25.13.4. Tuning the Polling Process
26. Seam e il Google Web Toolkit
26.1. Configurazione
26.2. Preparare i componenti
26.3. Collegare un componente GWT ad un componente Seam
26.4. Target Ant per GWT
27. Spring Framework integration
27.1. Injecting Seam components into Spring beans
27.2. Injecting Spring beans into Seam components
27.3. Making a Spring bean into a Seam component
27.4. Seam-scoped Spring beans
27.5. Using Spring PlatformTransactionManagement
27.6. Using a Seam Managed Persistence Context in Spring
27.7. Using a Seam Managed Hibernate Session in Spring
27.8. Spring Application Context as a Seam Component
27.9. Using a Spring TaskExecutor for @Asynchronous
28. Hibernate Search
28.1. Introduzione
28.2. Configurazione
28.3. Utilizzo
29. Configurare Seam ed impacchettare le applicazioni Seam
29.1. Configurazione base di Seam
29.1.1. Integrazione di Seam con JSF ed il servlet container
29.1.2. Usare Facelets
29.1.3. Resource Servlet di Seam
29.1.4. Filtri servlet di Seam
29.1.5. Integrating Seam with your EJB container
29.1.6. Non dimenticare!
29.2. Uso di provider JPA alternativi
29.3. Configurazione di Seam in java EE 5
29.3.1. Packaging
29.4. Configurare Seam in J2EE
29.4.1. Boostrapping di Hibernate in Seam
29.4.2. Boostrapping di JPA in Seam
29.4.3. Packaging
29.5. Configurazione di Seam in java EE 5 senza JBoss Embedded
29.6. Configurazione di Seam in java EE 5 con JBoss Embedded
29.6.1. Installare JBoss Embedded
29.6.2. Packaging
29.7. Configurazione jBPM in Seam
29.7.1. Packaging
29.8. Configurazione di SFSB e dei timeout di sessione in JBoss AS
29.9. Esecuzione di Seam in un Portlet
29.10. Deploying custom resources
30. Annotazioni di Seam
30.1. Annotazioni per la definizione di un componente
30.2. Annotazioni per la bijection
30.3. Annotazioni per i metodi del ciclo di vita dei componenti
30.4. Annotazioni per la demarcazione del contesto
30.5. Annotazioni per l'uso con i componenti JavaBean di Seam in ambiente J2EE
30.6. Annotazioni per le eccezioni
30.7. Annotazioni per Seam Remoting
30.8. Annotazioni per gli interceptor di Seam
30.9. Annotazioni per l'asincronicità
30.10. Annotazioni per l'uso di JSF
30.10.1. Annotazioni per l'uso con dataTable
30.11. Meta-annotationi per il databinding
30.12. Annotazioni per i pacchetti
30.13. Annotazioni per l'integrazione con un servlet container
31. Componenti Seam predefiniti
31.1. Componenti per l'iniezione del contesto
31.2. Componenti JSF
31.3. Componenti d'utilità
31.4. Componenti per l'internazionalizzazione ed i temi
31.5. Componenti per il controllo delle conversazioni.
31.6. Componenti per jBPM
31.7. Componenti per la sicurezza
31.8. Componenti per JMS
31.9. Componenti relativi alla Mail
31.10. Componenti infrastrutturali
31.11. Componenti misti
31.12. Componenti speciali
32. Controlli JSF di Seam
32.1. Tag
32.1.1. Controlli di navigazione
32.1.2. Convertitori e Validatori
32.1.3. Formattazione
32.1.4. Seam Text
32.1.5. Supporto per le form
32.1.6. Altro
32.2. Annotazioni
33. JBoss EL
33.1. Espressioni parametrizzate
33.1.1. Utilizzo
33.1.2. Limitazioni e suggerimenti
33.2. Proiezione
34. Tuning delle performance
34.1. Bypassare gli interceptor
35. Test delle applicazioni Seam
35.1. Test d'unità dei componenti Seam
35.2. Test d'integrazione dei componenti Seam
35.2.1. Uso dei mock nei test d'intergrazione
35.3. Test d'integrazione delle interazioni utente in applicazioni Seam
35.3.1. Configurazione
35.3.2. Uso di SeamTest con un altro framework di test
35.3.3. Test d'integrazione con Dati Mock
35.3.4. Test d'integrazione di Seam Mail
36. Strumenti di Seam
36.1. Visualizzatore e designer jBPM
36.1.1. Designer del processo di business
36.1.2. Visualizzatore Pageflow
37. Seam on BEA's Weblogic
37.1. Installation and operation of Weblogic
37.1.1. Installing 10.3
37.1.2. Creating your Weblogic domain
37.1.3. How to Start/Stop/Access your domain
37.1.4. Setting up Weblogic's JSF Support
37.2. The jee5/booking Example
37.2.1. EJB3 Issues with Weblogic
37.2.2. Getting the jee5/booking Working
37.3. The jpa booking example
37.3.1. Building and deploying jpa booking example
37.3.2. What's different with Weblogic 10.x
37.4. Deploying an application created using seam-gen on Weblogic 10.x
37.4.1. Running seam-gen setup
37.4.2. What to change for Weblogic 10.X
37.4.3. Building and Deploying your application
38. Seam on IBM's Websphere AS
38.1. Websphere AS environment and deployment information
38.1.1. Installation versions
38.2. The jee5/booking example
38.2.1. Configuration file changes
38.2.2. Building the jee5/booking example
38.2.3. Deploying the application to Websphere
38.3. The jpa booking example
38.3.1. Building the jpa example
38.3.2. Deploying the jpa example
38.3.3. What's different for Websphere AS V7
38.4. Deploying an application created using seam-gen on Websphere V7
38.4.1. Running seam-gen Setup
38.4.2. Changes needed for deployment to Websphere
39. Seam on GlassFish application server
39.1. GlassFish environment and deployment information
39.1.1. Installazione
39.2. The jee5/booking example
39.2.1. Building the jee5/booking example
39.2.2. Deploying the application to GlassFish
39.3. The jpa booking example
39.3.1. Building the jpa example
39.3.2. Deploying the jpa example
39.3.3. What's different for GlassFish v2 UR2
39.4. Deploying an application generated by seam-gen on GlassFish v2 UR2
39.4.1. Running seam-gen Setup
39.4.2. Changes needed for deployment to GlassFish
40. Dipendenze
40.1. Dipendenze JDK
40.1.1. Considerazioni su JDK 6 di Sun
40.2. Dipendenze del progetto
40.2.1. Core
40.2.2. RichFaces
40.2.3. Seam Mail
40.2.4. Seam PDF
40.2.5. Seam Microsoft® Excel®
40.2.6. Supporto Seam RSS
40.2.7. JBoss Rules
40.2.8. JBPM
40.2.9. GWT
40.2.10. Spring
40.2.11. Groovy
40.3. Gestione delle dipendenze usando Maven